Guia técnico

Isolamento galvânico: o que é e quando o seu 4–20 mA precisa dele.

Laço de terra e diferença de potencial entre painéis tiram o sinal analógico do lugar. O que o isolamento galvânico resolve, quando ele não é necessário e como especificar o isolador galvânico 4–20 mA certo, com a isolação publicada de cada família LRI.

Atualizado em 08/11/2026Leitura de 10 minTexto técnico LRI

Em resumo. Isolamento galvânico é a separação elétrica entre dois circuitos sem caminho condutor entre eles: o sinal atravessa a barreira por transformador, optoacoplador ou acoplamento capacitivo, e a corrente de condução não passa. Num laço 4–20 mA, o isolador entre o transmissor de campo e a entrada do CLP abre o laço de terra e segura a diferença de potencial entre os aterramentos, dentro da tensão de trabalho do módulo, que é menor que a isolação ensaiada (1500 ou 2500 Vca por 1 minuto, conforme a família). Isole quando o sinal passa de um sistema de terra para outro; com transmissor de 2 fios flutuante, alimentado pelo próprio cartão do CLP, normalmente não precisa.

O que é isolamento galvânico (e por que "isolação" e "isolamento" são a mesma coisa)

Dois circuitos estão isolados galvanicamente quando não existe entre eles nenhum condutor por onde a corrente possa passar: nem fio, nem trilha de placa, nem terra em comum. A informação continua atravessando. Num isolador de sinal, ela passa por um transformador (campo magnético), por um optoacoplador (luz) ou por um acoplamento capacitivo (campo elétrico). O que não passa é a corrente de condução e, com ela, a tensão de um lado em relação ao outro.

Isolação ou isolamento? Em catálogo e ficha técnica, "isolação galvânica" e "isolamento galvânico" são usados como sinônimos e descrevem a mesma barreira.

Num isolador de sinal, a barreira separa até três partes: a entrada (o laço que vem do campo), a saída (o laço que vai ao CLP) e a alimentação do próprio módulo. Quando as três ficam separadas entre si, chama-se isolamento de 3 vias. Quando só duas partes ficam separadas, 2 vias.

Os três problemas que o isolamento galvânico resolve no 4–20 mA

O 4–20 mA é robusto por um motivo simples: num laço em série, a corrente é a mesma em todos os pontos, então a resistência do cabo não altera a leitura, desde que a fonte tenha tensão suficiente. Essa premissa vale enquanto o laço tem um único caminho. Os três problemas abaixo aparecem quando ele ganha outro.

1. Laço de terra

Quando o circuito do sinal é ligado à terra em dois pontos que não estão no mesmo potencial (o transmissor na estrutura do tanque, a entrada do CLP na barra de terra do painel), abre-se um segundo caminho. Uma corrente de terra passa a circular pelo condutor de retorno ou pela malha do cabo, e a queda de tensão que ela provoca se soma ao sinal. Em sinal de tensão, como 0–10 V, o erro entra direto na leitura. No 4–20 mA, parte da corrente pode desviar pela terra ou se somar a ela, conforme onde estão as ligações à terra e como o cartão mede.

Sintomas típicos: leitura que oscila no ritmo da rede, desvio quando um motor grande parte, valor que muda quando outro equipamento do circuito liga.

Sem isolador: laço de terra fechado pelo retorno do sinalO condutor de retorno do sinal está ligado à terra perto do transmissor, no campo, e perto da entrada do CLP, no painel. As duas terras estão em potenciais diferentes, e essa diferença faz circular uma corrente de terra pelo retorno do sinal, pelas duas ligações à terra e pelo solo.TransmissorcampoEntrada do CLPpainel+ sinal 4–20 mAretorno~ΔV entre as terrasterra do campoterra do painelcorrente de terrapelo retorno
Sem isolador: as duas terras estão em potenciais diferentes (ΔV), e o retorno do sinal vira o caminho da corrente de terra.
Com isolador galvânico: o laço de terra fica aberto na barreiraO isolador galvânico fica entre o transmissor e o CLP. O lado do campo continua ligado à terra do campo e o lado do painel à terra do painel, e a diferença de potencial entre as terras continua existindo, mas o caminho que fecharia o laço passa pela barreira de isolação, que não conduz. O laço fica aberto e não circula corrente de terra pelo sinal.TransmissorcampoEntrada do CLPpainelIsolador galvânicoentradasaída~ΔV entre as terrasterra do campoterra do painelbarreira de isolaçãolaço aberto:sem corrente de terra
Com isolador galvânico: o ΔV continua lá, mas o caminho fica aberto na barreira e não circula corrente de terra.

Para estimar quanto ruído um laço de terra coloca na malha de um cabo aterrado nas duas pontas, a calculadora de ruído por laço de terra faz a conta V = I × R com os seus números. Em sinal analógico de baixa frequência, a prática comum é aterrar a malha do cabo em uma só ponta, normalmente no painel.

2. Diferença de potencial (tensão de modo comum)

Mesmo sem corrente circulando, os dois fios do sinal podem estar, juntos, num potencial bem diferente do da terra do painel que recebe a medição. Essa é a tensão de modo comum. Cartões de entrada analógica não isolados aceitam só uma faixa limitada dela, que vem declarada na ficha do cartão; fora dessa faixa a leitura deixa de valer e o cartão pode ser danificado.

Ela aparece quando o instrumento está em outro prédio, montado em equipamento com aterramento próprio, ou quando o sinal vem da saída analógica de um inversor de frequência, que em muitos modelos tem o comum ligado à referência interna do inversor. O isolador segura essa diferença entre os dois lados da barreira, dentro da tensão de trabalho do módulo, que é menor que a isolação ensaiada (1500 ou 2500 Vca por 1 minuto, conforme a família).

3. Defeito e surto que se propagam

Um curto à terra ou um defeito do lado do campo, sem isolamento, entra no cartão do CLP e pode tirar do ar os outros canais que compartilham a mesma referência. Com a barreira no meio, o defeito fica do lado onde aconteceu, desde que a tensão entre os lados fique dentro da tensão de trabalho do módulo.

O isolamento galvânico não substitui o protetor contra surtos (DPS). O valor de isolação é a tensão que a barreira suporta num ensaio de 1 minuto; um surto de descarga atmosférica pode passar disso. Cabo de sinal que sai do prédio ou corre em área aberta continua pedindo DPS de sinal.

Isolador galvânico 4–20 mA: 3 vias, 2 vias, passivo ou alimentado pelo laço

Isolador galvânico é o nome do módulo que faz a barreira. Os tipos diferem em duas coisas: quais partes ficam separadas e de onde vem a energia para atravessar a barreira.

Tipos de isolador galvânico 4–20 mA, o que cada um isola e as famílias LRI com a isolação publicada
TipoO que fica isoladoDe onde vem a energiaQuando escolherFamílias LRI (isolação publicada)
Ativo, 3 viasEntrada, saída e alimentação, entre siFonte do painel: 24 Vcc ou 220 Vca, conforme a famíliaO caso geral: sinal entre dois sistemas de terra; também como divisor (1 entrada para 2 a 4 saídas)THP (linha padrão), THG, THT (isoladores de corrente e tensão) e TU: 1500 Vca/1 min
THS (linha ultrafina): 1500 Vca/1 min
TB (isoladores de corrente e tensão) e TN: 2500 Vca/1 min
TM: 2500 Vca/1 min só no repetidor TM-IP; os TM-DET e TM-OP têm 2500 Vca entre lado de campo e lado de controle, mas 500 Vca entre alimentação e lado de campo, e os TM-*-485 têm 1500 Vca/1 min
TS (linha padrão): 1500 Vca/1 min nos modelos de 24 Vcc e 2500 Vca/1 min nos de 220 Vca (TS-IU); na linha inteligente, 2500 Vca/1 min entre entrada e saída e 1500 Vca/1 min em relação à alimentação
Ativo, 2 viasDuas partes separadas, não três: no TK de 2 vias, a entrada fica isolada da saída e da alimentação, que compartilham referência; no TE, as variantes LRI-COND-TE-AI-2VIAS e LRI-COND-TE-AU-2VIAS declaram isolação só entre entrada e saídaFonte do painelQuando a saída e a fonte já estão no mesmo painel e o problema está todo do lado da entradaVariantes de 2 vias dos transdutores TK e TE (as demais variantes CA e CC do TE são de 3 vias); confira a configuração no seletor da família
Passivo (energia da entrada)Entrada e saídaDo próprio sinal de entrada, sem fonte no módulo; quem gera a corrente na entrada precisa ter folga de tensão, e a saída entrega corrente a um receptor passivoPonto sem 24 Vcc, com origem do sinal ativa (transmissor de 4 fios ou saída que fornece a corrente)TS (TS-PWY): 1500 Vca/1 min
THP (PA, sem alimentação): 1500 Vca/1 min
THG e THT (PSV): 1500 Vca/1 min entre entrada e saída
THS (THS-WY): 2500 Vca/1 min
Alimentado pelo laço de saída (2 fios)Entrada e saídaDo laço 4–20 mA de saída, de 2 fios, alimentado pelo receptor (cartão do CLP ou fonte em série)Receptor que alimenta o laço; transmissor de temperatura ou de corrente CA no campo, sem fonte localTS (TS-PWI e TS-PWP): 1500 Vca/1 min
THP (PB, sem alimentação): 1500 Vca/1 min
THT (LP): 1500 Vca/1 min entre entrada e saída
TU (RTD e termopar, LOOP): 1500 Vca/1 min
TEL e TK: transdutores de corrente CA alimentados pelo laço

Isolação conforme a ficha técnica LRI publicada em cada página de família em 08/11/2026. Cada código tem a sua ficha no seletor da família: confira a configuração exata antes de especificar.

O que "1500 Vca/1 min" quer dizer

É a tensão do ensaio de rigidez dielétrica: a barreira recebe 1500 Vca durante 1 minuto sem romper. Não é a tensão que pode ficar aplicada o tempo todo entre os dois lados: a tensão de trabalho admissível é menor e não está nas fichas publicadas. Compare a diferença de potencial que você espera entre os aterramentos com folga larga em relação ao valor de ensaio; se a aplicação exige uma tensão de trabalho declarada, fale com um especialista antes de fechar a especificação.

A conta que o passivo cobra

O isolador passivo e o alimentado pelo laço não têm fonte própria: a energia sai do laço, na forma de queda de tensão. Some essa queda ao orçamento da malha (transmissor, isolador, indicadores, resistor de entrada do CLP e cabo) e confira se a fonte ainda sustenta 20 mA, e também a corrente de falha alta se o sistema usa a convenção NAMUR NE 43. A calculadora de orçamento de tensão da malha 4–20 mA faz essa soma; a de carga máxima da malha 4–20 mA diz quanta resistência uma fonte já definida aguenta.

Quando não precisa isolar

Isolador em todo sinal é dinheiro e trilho gastos à toa. Nestes casos o laço normalmente funciona sem ele:

  • Transmissor de 2 fios flutuante, no mesmo sistema de terra do cartão que o alimenta. O circuito do laço não é ligado à carcaça nem à terra local do transmissor, e a única referência fica no painel. Não há segundo caminho para fechar o laço de terra.
  • Cartão de entrada analógica isolado canal a canal, com essa isolação declarada na ficha do cartão: cada canal já tem a sua barreira. Cartão isolado só em relação ao barramento do CLP, com os canais numa referência comum, não é a mesma coisa.
  • Sinal curto entre equipamentos do mesmo painel, alimentados pela mesma fonte e ligados à mesma barra de terra.

Nesses casos o módulo ainda pode valer por outra função, como duplicar o sinal ou converter 4–20 mA em 0–10 V.

Regra prática: isole quando o sinal sai de um sistema de terra e chega em outro: outro painel, outro prédio, outro equipamento com alimentação própria (inversor, analisador, instrumento de 4 fios). Se tudo está no mesmo painel e o transmissor é de 2 fios flutuante, comece sem isolador e meça a tensão entre as terras antes de decidir.

Como especificar um isolador galvânico

Seis dados fecham a especificação:

  1. Sinal de entrada: 4–20 mA, 0–10 V, termopar, RTD, corrente CA. O isolador pode ser também transmissor e converter o sinal no mesmo módulo.
  2. Quem alimenta cada laço: o transmissor de campo é de 2 fios (precisa receber tensão) ou já entrega a corrente (4 fios)? A entrada do CLP fornece tensão ao laço ou só mede? Essa resposta decide entre ativo, passivo e alimentado pelo laço, e se o isolador precisa alimentar o transmissor. O módulo que alimenta o transmissor de 2 fios é o que o mercado chama de distribuidor (no catálogo, os distribuidores de sinal universal do TB, THG, THT e THS).
  3. Sinal e número de saídas: com 1 saída o módulo isola; com 1 entrada e 2 a 4 saídas ele funciona como divisor (duplicador) e repete o mesmo sinal para destinos diferentes. Configuração de 2 entradas trata dois sinais independentes.
  4. Alimentação disponível: 24 Vcc, 220 Vca ou nenhuma.
  5. Nível de isolação: 1500 ou 2500 Vca/1 min, conforme a diferença de potencial esperada (tabela acima).
  6. Espaço no trilho DIN: para painel cheio, o TU tem carcaça de 8 mm, o THS de 12,8 mm e a linha inteligente do TS de 12,5 mm.

Com esses dados, o seletor de cada família devolve o código LRI-COND exato: THP (238 configurações, 1 a 4 canais), TS (padrão, inteligente de 12,5 mm, passivos e laço), THT (laço, passivos e entrada de 0-75 mV, típica de shunt), THS (12,8 mm, configurável por software), TU (8 mm), TB (saída bipolar e tensão até 1000 Vcc), TN e TM (repetidores de corrente; RS-485 opcional em variantes do TM) e THG (módulo plugável sobre base fixa). Para célula de carga, o produto da linha é o TS-W, com entrada de ponte extensométrica e alimentação externa.

Se faltar algum dado, mande o que tiver pelo WhatsApp: um especialista completa o resto com você.

E no RS-485?

O mesmo princípio vale para a comunicação serial: um barramento RS-485 que liga painéis com terras diferentes sofre com a mesma diferença de potencial. O caso serial tem particularidades próprias (referência comum, terminação, polarização da linha) e está explicado no post do blog sobre isolamento galvânico em comunicações seriais. Conversores seriais isolados ficam no lri-con.lri.com.br.

Perguntas frequentes

O que é isolamento galvânico?

É a separação elétrica entre dois circuitos sem nenhum caminho condutor entre eles. O sinal atravessa a barreira por transformador, optoacoplador ou acoplamento capacitivo, mas a corrente de condução de um lado não passa para o outro. Num isolador de sinal 4–20 mA, a barreira separa a entrada, a saída e, no isolamento de 3 vias, também a alimentação do módulo.

Isolamento galvânico significa o quê?

Significa ausência de ligação por condução elétrica entre dois circuitos. O termo vem de Luigi Galvani, pioneiro dos estudos de bioeletricidade, e "galvânico" passou a designar a ligação condutora direta. Isolar galvanicamente é cortar essa ligação mantendo a transferência do sinal.

Para que serve um isolador galvânico?

Para abrir o laço de terra entre dois sistemas de aterramento, segurar a diferença de potencial entre eles e impedir que um defeito do lado do campo chegue ao cartão do CLP, sempre dentro da tensão de trabalho do módulo, que é menor que a isolação ensaiada (1500 ou 2500 Vca por 1 minuto). O mesmo módulo pode ainda duplicar ou converter o sinal.

Isolação ou isolamento: qual o termo certo?

Os dois aparecem como sinônimos em catálogos e fichas técnicas: isolação galvânica e isolamento galvânico são a mesma barreira.

Todo sinal 4–20 mA precisa de isolador?

Não. Um transmissor de 2 fios flutuante, alimentado pelo próprio cartão do CLP e sem outra ligação à terra, tem uma única referência de terra e normalmente dispensa isolador. Isole quando o sinal sai de um sistema de terra e chega em outro: outro painel, outro prédio ou um equipamento com alimentação própria.

Outras dúvidas sobre a linha estão nas 72 perguntas frequentes do site.

Ferramentas para o mesmo problema

Diga o sinal, a alimentação e onde estão as terras.

Com o sinal de entrada e saída, quem alimenta o laço e a alimentação disponível no painel, indicamos o isolador e o código LRI-COND. Retornamos com preço e prazo.

WhatsApp
(51) 2129-3000

Telefone
(11) 4020-2470

E-mail
[email protected]